2009-01-07

“交易所被指定为公共机构,将在全球竞争中落后”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“从公共机构名单中退出才多久,如今又要被指定为公共机构……”

7日,随着政府拟将其指定为公共机构的消息传出,证券期货交易所(KRX)员工难掩失落。虽然尚未做出最终决定,但韩国企划财政部已定下方针,将在春节前召开公共机构运营委员会,把其指定为公共机构。

交易所一名员工诉苦称:“去年一整年公司都因检方调查而人心不安,今年从年初起又因公共机构指定争议,员工士气不断低落。”

相关部门和工会人士紧急召开会议,忙于研究应对方案。尤其是工会反弹强烈。工会执行部当天就推进宪法诉愿及具体斗争方针伤透脑筋。几天前工会已在交易所大厅搭起帐篷,主张撤回公共机构指定、要求理事长李正焕退位,并开始静坐抗议。

KRX单一工会委员长柳兴烈主张:“李理事长就任过程存在问题,结果使交易所陷入被指定为公共机构的危机”,“交易所若再次被指定为公共机构,将在预算、事业计划、人事等所有方面受到政府管控,可能在全球范围内展开的交易所之间竞争中落后。”

KRX统合工会委员长裴兴洙反驳称:“一边推进东北亚金融中心,一边把证券交易所指定为公共机构,说不通”,“将紧急召集工会运营委员会,决定应对方针。”他表示:“关于公共机构指定的讨论每年都在重复,但此前担心被视为交易所员工的‘保饭碗’,一直没有对外应对”,“不过现在似乎已到了不能再坐以待毙的地步。”

另一方面,李理事长计划于本月14日与交易所驻场记者举行座谈会,阐明立场。

阅读韩文原文