2009-01-07

今年“协约工资”涨幅料大幅走低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于经济困难,冻结或削减工资的企业不断增加,预计今年100人以上企业的“劳资协约工资”涨幅将低于去年。协约工资是指劳资双方通过工资协约事先商定的工资,包含定额薪酬和固定奖金,但不包括因晋升带来的增加部分以及加班费和特别奖金。

据劳动部7日消息,在经济危机全面显现的去年,劳资双方签订工资冻结或削减协约的100人以上企业,从去年10月的42家激增至11月的85家、12月的310家。其中决定削减工资的企业从11月的1家增至12月的8家。

实际上,去年11月仁川机场公司和KT劳资双方达成工资冻结协议,12月韩国电力和韩国农渔村公社决定以分担痛苦为由上缴工资上涨部分。金融业劳资双方也在以保障就业为前提的情况下同意冻结工资。韩一建设和Duplex决定按总额标准分别削减工资8.18%和3.55%。

在金融危机全面蔓延至实体领域的今年,预计工资冻结、削减的企业将进一步增加,因此协约工资涨幅将低于去年,甚至可能出现负增长。在遭遇外汇危机的1998年,工资冻结、削减企业的比例曾飙升至总数的84.5%,协约工资下降2.7%。

另一方面,劳动部对去年6745家100人以上企业的工资谈判达成情况进行分析的结果显示,协约工资平均涨幅为4.9%,与2005年的4.7%、2006年和2007年的4.8%相近。去年民营部门的协约工资涨幅为5.0%,略高于公共部门(3.0%)。去年工资谈判达成率为84%(5667家),比前一年(76.5%)高出7.5个百分点。分析认为,这是因为在经济衰退下发表不罢工、工资冻结、委托谈判等劳资和谐宣言的企业达2678家,比2006年(749家)增加257%。

劳动部劳资合作政策局局长李采弼表示:“为推动以克服危机为目标的劳资相互让步谈判扩大,我们计划与相关部门协商,为付诸实践的企业研究强化税收支持等激励措施的方案。”

阅读韩文原文