2009-01-07

CADCOM秘鲁矿区开发获动力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kedcom的秘鲁矿区开发项目将获得推动力。

Kedcom于7日表示,其秘鲁当地分公司已最终取得秘鲁商业登记厅(SUNARP)颁发的碳氢化合物开发业务法人许可。

由此,Kedcom已完成与矿权取得相关的全部当地行政程序,仅剩预定于1月底依总统令生效的矿权一项。

碳氢化合物开发业务许可是指秘鲁政府赋予外国企业在石油、天然气、液化天然气、凝析油、油页岩等石油资源开发方面,不仅对原油,而且对天然气和油页岩等具有经济性的碳氢有机化合物整体进行勘探开发的资格。在秘鲁从事石油资源开发业务的外国企业,必须取得碳氢化合物资源开发业务资格,才能在秘鲁政府矿权生效的同时将矿权归属于当地法人。

Kedcom一位相关人士解释称:“通过此次许可的取得,公司为今后在秘鲁更为积极地推进资源开发业务奠定了基础。”

阅读韩文原文