2009-01-05

青瓦台地下掩体设情况室…危机应对转为“作战室”体制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

紧急经济对策会议下属紧急经济状况室的办公地点定在青瓦台地下掩体。

该地下掩体内还设有处理安保、国防、外交等主要议题的国家危机应对组。青瓦台方面表示,紧急经济对策会议将发挥类似“作战室(战时作战状况室)”的功能,以应对前所未有的经济危机。

青瓦台方面表示,由李明博总统任议长的“紧急经济对策会议”是经济领域的最高决策机构,已听取下设▦统筹·宏观 ▦实体·中小企业 ▦金融·结构调整 ▦就业·社会安全网 四个组的紧急经济状况室运营方案汇报,并要求确保运营不出差错。状况室室长由次官助理(一级)担任,各领域组长由各部门局长级人士担任。

预计主要将从经济部门相关人士中抽调,但根据需要,劳动、福利、法务等社会部门的公务员也将参与。状况室室长将汇总各组上报内容,在紧急经济对策会议上汇报。此外还将组建各相关领域项目组,让公共企业高管和主管部门公务员参与。各部门也将另设状况室。与此同时,由经济首席秘书朴炳元主持、以次官为对象的紧急经济实务会议将负责拟定并协调议案。

据悉,统筹·宏观组将如其名统筹经济危机对策,并检视大框架的经济政策方向;实体·中小企业组将主要讨论针对危机蔓延的实体经济的对策,以及对受打击最大的中小企业的支援方案。

此外据悉,金融·结构调整组将主要负责为根本改善韩国经济和企业体质而制定的各领域结构调整方案,就业·社会安全网组则将集中拟定具体的就业创造对策以及对平民、弱势群体的支援方案。

据悉,李明博总统还在会议上要求对策要有速度感,并将于本周主持首次紧急经济对策会议。李总统之所以亲自指挥紧急经济政府体制的构建,是因为判断当前经济状况之严重不亚于1997年国际货币基金组织外汇危机。实际上,1997年外汇危机当时曾组建与现在紧急经济对策会议类似的“经济对策调整会议”,自1998年3月至1999年4月运营了14个月,共召开约10余次会议。

尤其在预计今年上半年最为艰难的情况下,李总统判断,若政府不尽早全力应对,可能错失时机,导致经济复苏更为迟缓,最终对国政的稳定运营也会造成巨大影响。因此青瓦台方面的立场是,视情况紧急经济对策会议可能每周召开。

然而,与韩国企划财政部长官主持的危机管理对策会议、经济金融对策会议(西别馆会议)、经济金融实务会议等之间的地位界定仍是课题。据悉,较为可能的方案是,部门间的初步分歧协调由这些会议进行,最终决策则由紧急经济对策会议作出。

阅读韩文原文