2009-01-04

保险公司停止承接造船企业新增还款保证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,保险公司已停止承接面向中小造船企业的预付款返还保证(RG)保险。

据保险业界4日消息,自政府去年11月正式对中小造船企业推进企业改善工作(Workout)以来,保险公司全面中止了对造船企业的新增RG保证。

不仅三星火灾、现代海上等大型公司,Meritz火灾、Hanwha General Insurance、乐天损保等中小型保险公司也全面停止了新增RG保证。保险公司表示,即使造船业景气改善,今后也将对RG保证持保守态度。

保险公司之所以中止RG保证,是因为一旦对不良造船企业推进企业改善工作,RG保证会被视同银行贷款,从而可能承担提供新增资金的负担。由此,相当多的中小造船企业在承接新造船订单方面出现障碍,令人担忧协作企业和供货企业的经营困难也将加剧。

韩华损保一位相关人士表示:“造船业景气恢复难以乐观,加之围绕对不良造船企业的债权团新增资金支援比例,保险公司与银行之间的矛盾日益加深,因此难以贸然开展RG保证”,“只要政府不就银行与保险公司之间的债权比例提出明确的标准和原则,追加RG保证将很困难。”

阅读韩文原文