2009-01-04

“韩国农协组织再评估须从根本上改变框架”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农协中央会会长崔元炳4日表示:“要对韩国农协组织进行整体重新评估,从根本上改变框架”,表明了改革意志。

崔会长在2日起以两晚三天日程在京畿道高阳农协中央研修院举行的“高管及干部职员研修会”最后一天的专题讲座上表示:“没有根本性和结构性的变化,就没有未来的希望”,并作出上述表态。

崔会长表示:“很多人都认为韩国农协这样下去不行”,并提出为推进韩国农协改革今年必须落实的课题:▦探讨治理结构的根本性变化 ▦提升农畜产品流通市场的支配力 ▦改善信用事业体质 ▦谋求与合作社的共生 ▦持续推进自身改革 ▦确立以业绩和能力为中心的透明人事制度等。

另一方面,去年12月由官民共同组成的农协改革委员会将于本周公布包含缩减中央会会长人事权等内容的韩国农协改革方案。农林水产食品部将以此改革方案为基础,在2月临时国会着手修订农协法。

阅读韩文原文