2008-12-31

姜基甲保留议员职务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌违反公职选举法而被不予羁押起诉的民主劳动党代表姜基甲被判罚金80万韩元。据此,姜代表的议员职位实际上得以保留。

昌原地方法院晋州支院第二刑事部(审判长朴孝宽部长法官)31日在对姜代表的宣判中指出:“总选举期间之前举行的党员集会以支持和呼吁特定候选人姜代表的内容进行,属于事前竞选活动,但考虑到当时姜代表并未积极介入,并就非党员参加是否违法进行了询问等情况,适用相当于当选无效的刑罚并不适当,故作出上述判决。”

姜代表因在总选举竞选活动期间之前的3月8日,在庆南泗川市泗川邑室内体育馆举行党员集会“总选必胜决议大会”,并动用5辆市内公交车提供车辆便利(违反公职选举法的事前竞选活动、捐赠行为)的嫌疑,于5月被不予羁押起诉,在12月17日举行的最终辩论中被求刑罚金300万韩元。

阅读韩文原文