2008-12-31 | 김흥록

“努力学习,新年一定要当上老板”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济不景气之际,梦想创业的女性日益增多,相关讲座场场人满为患。女性经济人协会举办的“皮肤美容师讲座”学员们立志强势起步,高喊加油。/金东浩记者

“认真学习,新年一定要当上老板” 美容师、网店等创业培训场地门庭若市不景气寒潮下筹备创业的女性增多中小企业厅“将推动扩大讲座内容与场次” 金兴录记者 rok@sed.co.kr

经济不景气之际,梦想创业的女性日益增多,相关讲座场场人满为患。女性经济人协会举办的“皮肤美容师讲座”学员们立志强势起步,高喊加油。/金东浩记者 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

“年末年初哪有闲情去享受气氛。想早一天拥有‘自己的店铺’,现在就得勤奋学习掌握本领。”

去年12月30日,记者走访了首尔瑞草区的一处创业培训场地。这里由女性经济人协会在政府支持下运营,每间教室都充满着梦想成为“明天的老板”的准创业女性的热情。尽管外界都沉浸在年末气氛中,学员们却神情认真地听课,生怕漏掉讲师的一句话。

在开设课程中人气最高的皮肤美容师创业培训教室里,18名学员无一人缺席,早早就坐好。学员们一边忙着记录讲课内容,一边在讲师讲解设备使用方法时一拥而上挤到讲台前亲眼确认,学习十分投入。

担任讲师的朴英男KSPAS代表表示:“听课费用只相当于私立教育机构的十分之一,原以为会有很多人只是图便宜来一次看看,来了才发现完全不是这样”,并介绍现场氛围称:“大多数人都有创业或就业等明确目标,甚至自发组织小组学习,是最有热情的一批人。”

近来不景气寒潮来袭,梦想创业的女性行动明显加快。就业稳定性相对脆弱的女性们斗志高昂,表示明年要发挥自身优势,让创业之花绽放。

事实上,近期为女性设立的创业培训课程一开始报名便即告满额,门庭若市。女性风险企业协会相关人士介绍称:“最近开设的4个创业培训课程报名人数全部超过招生名额”,“其中网店创业科目招收50人,报名者超过130人”。女性经济人协会相关人士也表示:“运营相关培训已有十余年,今年电话咨询尤其多,多到应接不暇”,“今后正在推动进一步扩大讲座内容和场次的方案”。

听课学员们也积极筹备创业,甚至不惜从外地远道赴京学习。参加皮肤护理创业课程的崔允贞(37岁)表示:“每周二和周四为上课从庆北醴泉往返首尔”,“一天光是路上就要5个小时,身体很累,但一想到能考到随时随地都能用的资格证,一堂课都不舍得缺”。崔某之所以自愿“受苦”,是为了筹措子女的教育费。她说:“经济不景气,丈夫的工作岂能算得上一直稳定”,“子女教育费不是小数目,我觉得不能只靠丈夫,自己也必须站出来”。

与崔某的情况一样,准创业者们不分年龄,大多是因不景气导致自己和家人的就业不稳定而筹备创业。7年前生育后辞去酒店经理工作的具英熙(38岁)坦言:“想为独自打拼的丈夫减轻负担,但在如今这样的经济萧条期,做了6年全职主妇的人能干的活并不多”,“创业门槛不高,上完这次培训课程后,想在6个月到1年后开一家小店”。

尤其是随着结构调整的担忧从非正规职扩散到高收入岗位,梦想创业的女性范围也日益扩大。在某商业银行工作第4年的C某,最近一下班就去听“生活协调师创业课程”。她说:“照现在这种气氛,谁知道金融业什么时候会刮起结构调整寒潮”,“想在现实来临之前,以‘第二职业’的概念筹备创业”。

反映这一氛围,据中小企业厅调查结果,去年10月女性创业增长率比上月增加10.4%,远高于男性(7.7%)。

中小企业厅相关人士表示:“看来以学历高却未能积累职业经历的女性为主,对创业的关注大幅增加”,“今后将与女性团体等协商,开设多样化的培训讲座,积极支持女性创业”。

■ “活跃IT等知识服务业创业培训” 中小企业厅,以高附加值行业为中心加强…培训经费最高支持80%

中小企业厅将顺应不断增长的女性创业需求,在2009年把创业培训内容强化为以知识型服务业为中心,并扩大创业中心的数量和功能。

中小企业厅首先考虑到女性企业中67%集中于餐饮业、住宿业等附加价值较低的行业,计划今后活跃高附加值行业的创业培训。为此,将去年仅有3个的IT、文化艺术、设计等知识服务业相关创业培训,与地区创业培训机构联动,增至20个。为引导积极开设培训课程,中小企业厅将向创业培训机构提供讲师费、教室租金、教材费等培训经费最高80%的支持。同时,新开设的创业培训课程将通过就业专门门户网站、专业杂志及日报进行宣传,便于需求者了解。

目前有104个的女性企业综合支援中心也将至少增至129个以上。若地方自治团体等申请设立新的女性企业支援中心,将在审核可行性后,对租赁保证金、建筑购置费用和扩建工程费用提供最高50%的支持。

此外,还将强化支援中心的作用,除生产支援外,提供技术及设计支援、通过参加国内外展会的营销支援,以及通过组建会计、专利等各领域顾问团提供咨询支援。

中小企业厅相关人士表示:“计划在确保托育空间的同时,重点提高入驻企业的满意度”,“以高附加值行业为中心的培训也有望提高创业成功率”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文