2008-12-30

以说情为名收受财物 前议员金相贤获缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因从UI能源代表崔圭善处收受钱财并接受参与油田开发联合体请托(违反律师法)而被起诉的前议员金相贤,被判缓刑。

首尔中央地方法院刑事24部(部长李京春)30日表示,前议员金相贤被指在韩国石油公社为伊拉克油田开发组建联合体时,接受崔某“帮忙使其得以加入联合体”的请托并收受1.6亿韩元(违反律师法),法院对其判处有期徒刑1年、缓刑3年,并追缴1亿韩元。

审判部认为,“关于收受6000万韩元现金的部分,资金追踪完全未能进行,且作为知名政治人物、面孔广为人知的金某在人多的韩餐馆收钱的可能性不足,证据不充分;但关于以支票收受1亿韩元的部分,事实与对价性均可认定。”不过审判部补充了宣告缓刑的理由:“考虑到崔某平时多受金某帮助,1亿韩元未必只是以请托名义交付,以及金某曾打算将所收款项用作青少年文化财团事业资金等情况,决定再给一次机会。”

另一方面,当天到庭旁听的有民主党顾问郑大哲及前议员权鲁甲、李富荣等旧民主党人士,在宣告缓刑时还一度鼓掌。

阅读韩文原文