2008-12-30

台湾银行将可在中国大陆经营业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》(WSJ)30日报道称,台湾银行业不久有望获得在中国大陆开展业务的途径。

据WSJ报道,台湾金融监督管理委员会主任委员陈冲表示,为使多家台湾银行明年能够在大陆开始营业,正在与大陆方面进行协商。

他补充称:“计划在明年上半年之前完成相关协商。”

WSJ分析认为,此次协商是近期两岸间形成的和解局面的延续。业界评价称,两岸关系自15日起迎来意味着通商、通航、通信全面开放的“大三通”时代,正在构建更加紧密的合作体制。

台湾金融市场按资产规模计在亚洲位列第四,但面对约2300万台湾人口,40家本地银行和30多家外资银行过度竞争,一直被指增长存在局限。

因此,国泰金融控股和中国信托金融控股等7家台湾银行自2002年起便在大陆当地设立办事处,推进进军大陆。

陈冲表示:“预计资产价值超过200亿美元的7至12家台湾银行将能够在大陆营业。”他指出:“台湾银行不应把进军大陆当作潮流,而应通过彻底的市场调查管理风险。”

另一方面,对于大陆银行能否在台湾营业,陈冲避免表态。他仅表示“我们对大陆银行与其他海外银行一视同仁”,暗示今后可能允许大陆银行在台湾营业。

阅读韩文原文