1384年12月31日,英国神学家约翰·威克里夫(John Wycliffe)去世,享年64岁。在他自然死亡44年后的1428年,教会挖出他的遗体焚烧,骨头被磨碎撒入河中。
他为何遭到掘墓斩尸?因为他被视为“散播不稳思想的Leedan”。在他多达267项的罪名中,最大的罪是翻译圣经。他推出英语译本,让任何人都能轻松阅读圣经,这令教皇震怒。因为圣经曾是神职人员的独占物。
威克里夫身为神学家、神职人员,却一生致力于恢复英国国家对教皇和教会的权利并推动改革。他比马丁·路德早出生约160年,主张通过悔悟使教会重生,被称为“宗教改革的晨星”。
他曾在母校牛津以最优秀的教授之名享有盛誉,并正面对抗教皇的权威。他称“沉溺于奢侈与放荡的教皇或枢机主教,也只是报酬高的世俗职业而已”,民众对他给予绝对支持。他主张“教会应依照福音精神回归清贫,其财产应归属国家”,这引发神职人员的憎恶,并招来Leedan之争。在推出最早的英语圣经时,他还创造了包括意为赎罪或补偿的“atonement”在内的大量词汇,为近代英语的形成作出贡献。
威克里夫播下的种子不仅结出宗教改革之果,也促成欧洲各国摆脱宗教事大主义。也有解释认为,摆脱宗教束缚的自由思考进而推动了资本主义的形成。
他生前未能完全实现理想,死后连遗体也被磨碎,但他的意志绝未被折断。为维持既得利益而压制真相、独占与控制信息的任何压迫,都不会长久。






