2008-12-29

现代汽车印度工厂终减产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

印度汽车市场严重萎缩,现代汽车集团最终大幅缩减了当地工厂的开工时间。

现代汽车29日表示,印度工厂原为三班制23小时作业的生产体制,自当日起转为两班制16小时作业。

现代汽车相关人士表示,“此次作业体制变更是应对当地市场需求减少的减产措施”,“将根据市场状况决定变更后的作业体制维持到何时”。当地媒体预计,此次缩短作业时间将使印度工厂产量比此前减少20%至25%左右。

现代汽车印度工厂对当地政府以提供技术学习机会等为目的派遣的2000余名产业研修生,近期大部分研修期已结束,但因不具备增加生产人力的条件,计划不与其签订正式雇佣合同。

印度市场是今年拉动现代汽车等韩国整车企业出口额的新兴市场,但上月现代汽车在当地销量比去年同月下滑23.3%,仅为14605辆,近期需求急剧萎缩。

另一方面,现代汽车印度法人当日表示,在印度新德里举行了欧洲战略车型、高端紧凑型轿车“i20”的新车发布会,并在印度市场开始销售。

“i20”是继“i10”之后现代汽车第二款海外工厂专用生产车型,全部由印度工厂生产,销往印度市场及欧洲市场。现代汽车印度法人负责人林兴洙在新车发布会上表示,“计划通过在占印度乘用车市场80%的小型车市场中处于最高端的‘i20’,攻占高档小型车需求群体乃至中型车需求群体”。

现代汽车计划2009年在印度市场销售1.2万辆、在欧洲等其他地区销售12.2万辆,“i20”合计销售13.4万辆,并将从明年1月起在欧洲市场正式销售。

阅读韩文原文