2008-12-28

政界"对话·妥协论"抬头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝野领导层围绕年末争议法案处理一触即发地对峙之际,议员中出现了呼吁对话与妥协的声音。

大国家党内有意见认为,对在野党强烈反对的法案应有选择地处理或干脆搁置;民主党内则谨慎地出现意见认为,即便要拼死阻止执政党强行处理,也必须避免局势破裂。

大国家党最高委员宋光浩28日在与记者通话时表示:“最高委员会议上有很多建议称,不必年内处理的争议法案何必非要强行处理”,传达了近期党内气氛的变化。三届议员、少壮派的大国家党议员元喜龙也在一档广播节目中要求慎重:“(第17届国会时期对前总统卢武铉的)弹劾也是如此,从历届政权的经验看,凭多数意见之力的政治必定遭遇逆风。这次也不例外。”

大国家党部分资深议员认为,把并非紧迫的民生、经济法案的意识形态法案也用多数党的力量强推,名分不足。

部分初选少壮派议员也加入了这一担忧的氛围。据传,以十余名大国家党初选议员为主的“民本21”团体,也已向党领导层传达意见,主张将引发压制表达自由争议的集会及示威相关法律修正案、广播法修正案等争议法案排除在年内处理对象之外。民本21成员、大国家党议员金成植表示:“应优先通过有国民共识的法案”,“正在持续向党领导层建议。”

民主党内则出现协商论,认为应拼死阻止执政党强行处理争议法案,但要通过对话找到妥协的突破口。

民主党最高委员朴柱宣当天在与记者通话时表示:“在无论如何都要避免局势破裂这一点上没有异议”,并说明“最高委员团内部有声音认为,坚决反对通过反民众恶法和意识形态法案,但在民生、经济法案处理上可以与执政党合作。”他还补充说:“要营造这样的妥协场合,首先大国家党要承诺不强行处理法案,国会议长金炯旿也须表明立场,不会将相关法案越权提交全体会议。”

三届议员、民主党议员姜奉均最近与记者见面时也建议:“强硬对峙也是国会战术之一,视情况有时必须承受,但不能是为对峙而对峙”,“现在应同时积极与执政党对话,以寻找妥协点。”据此,朝野领导层也出现微妙的气氛变化。大国家党已从原先114项年内处理法案名单中挑出部分争议法案,精简为84至85项。民主党方面,代表郑世均提议举行领袖会谈,正研究以“高层协商”寻找政局解法的方案。

阅读韩文原文