2008-12-28

改为环保建筑时容积率允许提高10%以上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长吴世勋提出明年市政最优先课题为▦振兴经济▦关照社会弱势群体▦强化公务员服务等。

吴市长强调,“由于有预测认为明年初不景气将达到顶点,市民的不安正在加重”,“这是公共部门作用更受重视的时期”。

◇以刺激景气振兴经济=吴市长表示“为刺激景气,最有效适当的手段是活跃建筑业景气”,暗示将扩大城市开发与SOC(社会间接资本)项目。为此,首尔市将积极引导近27万栋建成20年以上的老旧建筑进行改造。

按现行规定,一般楼宇的改造条件为建成20年以上,且建筑改造后可增加层数的额外容积率仅为10%。

首尔市计划,若业主满足▦新设计▦利用新再生能源改造为环保建筑等标准,改造后可扩大的建筑容积率将在10%以上进一步扩大,并允许增加层数。此外,扩大建筑容积率时所需的追加停车场配建规定将不予适用。

该市还将推动大规模闲置用地的开发,并提前开工地铁9号线二期部分区段,以刺激景气。

◇通过福利关照社会弱势群体=首尔市编制明年福利预算3万7274亿韩元,比今年增加7.2%。

该规模占总预算的22.7%,主要用于女性、儿童与青少年、老年人、残疾人、低收入阶层等五大社会弱势群体。吴市长强调,“在艰难时期公共组织将率先示范”,“从1月起将启动‘公职人员希望梦想支援队’,由首尔市各部门各资助1个福利设施并亲自开展志愿服务”。

为稳定民生,除出租车费小幅上调外,公交与地铁票价、自来水与排水、城市燃气等公共费用均将冻结。

◇以公务员体质改善强化服务=吴市长就任首年的2006年,首尔市在16个市道中廉洁度排名第15位,今年升至第1位。吴市长表示“首尔市及其员工的变化要转化为成果,还需要4年以上时间”,明确表达了通过2010年连任实现“首尔市体质改善”的意志。

关于下届首尔市长选举,他补充说“市民的眼光真的很犀利,去传统市场看看,他们的评价非常准确”,“我认为努力做事就是(获得提名的)方法”。

另一方面,对于下届总统选举,他未明确表态。

阅读韩文原文