2008-12-28

[两款引人注目手机] LG电子·泛泰系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子手表手机 LG电子“3G触控手表手机” 可视频通话的13.9mm“手表手机”

LG电子28日宣布,已开发出可进行视频通话的手表型“第三代(3G)触控手表手机(LG-GD910)”,并将于1月8日至11日在美国拉斯维加斯举行的“2009国际消费电子展(CES)”上展出。

该产品厚度仅13.9mm,采用了实际用于高级手表制造的材料与工艺,正面使用曲面强化玻璃,边框采用高级金属材质。为便于用手指轻松完成通话、文字输入以及时间调整、闹钟设定等画面操作,采用了1.43英寸全触控屏。

此外还内置了语音拨号等简单的语音识别功能,不仅支持7.2Mbps速率的高速数据传输,还可通过正面内置摄像头进行视频通话。同时支持将文字转换为语音的TTS(Text To Speech)功能、生活防水、蓝牙、MP3播放器、免提通话等功能。

LG电子MC事业本部长安承权表示:“手表手机将成为开拓新市场的契机。”

泛泰系“触控板手机” 键盘可像笔记本电脑触控板一样使用

泛泰系28日宣布,将推出在手机键盘上应用Glyde传感器(Glide Sensor)技术、可像笔记本电脑触控板一样使用的“触控板手机(IM-S400L)”。

该产品为LG电信OZ专用手机,特点是可像在PC上上网一样,利用触控板便捷轻松地进行网页浏览。此外还可利用移动通讯功能,与多名LGT用户同时实时收发消息。

此外,在美国、日本、中国、东南亚等海外码分多址(CDMA)全部地区均可自动漫游,并支持地面波DMB、外置存储卡、SKY Studio等。颜色有白色、粉色、蓝色3种,价格为50万韩元左右。

泛泰系市场营销部门长朴昌镇表示:“为反映消费者希望用手机更便捷轻松上网的需求,首次将新概念‘触控板’技术应用于键盘”,并表示“将持续推出提供消费者愿意购买价值的产品”。

阅读韩文原文