2008-12-26

釜山“黑帮索命使”高行燮警监退休

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在釜山地区黑帮中以“阴间使者”之名(?)令人生畏的釜山地方警察厅暴力科高行燮(58岁,见图)警监29日退休。

釜山地方警察厅26日表示,将于29日上午在厅舍刑事科为高警监举行退休仪式。1979年通过巡警公开招聘踏入警界的高警监一直在刑事部门工作,把釜山地区黑帮的谱系摸得一清二楚,每逢出现组织间合并动向及报复伤人等案件,都能将核心成员抓获归案。他细致建档管理的釜山地区黑帮多达290个帮派、2900余人。在检警宣布“向犯罪宣战”的1992年,他还一举扫荡了七星派等釜山四大暴力组织。

他也是2005年在全国率先推行的“校园警察(学园守护者)”制度的设计者。他正在规划以青少年咨询师身份开启第二人生。为考取社会福利师资格证,他已在夜间大学与书本奋战两年。为送别即将回归平凡生活的他,后辈警察们制作了纪录片《人间高行燮》,其中收录了长期与他一同守在案件现场的Korean National Police Agency驻站记者及身边同事的采访,计划在退休仪式当天转交给他。

阅读韩文原文