2008-12-25

电视购物:“海外市场开拓决定生死”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于经济不景气和有线电视订户增长停滞,国内电视购物市场明年预计将出现负增长,家庭购物业界正倾力押注海外扩张。

据业界25日消息,CJ家庭购物目前正在印度尼西亚、越南、马来西亚、印度、新加坡等东南亚5个国家同时与当地广播公司展开谈判。

CJ家庭购物预计明年初将在这5个东南亚国家中的1至2个国家签署家庭购物公司设立合同。此后还计划在其余1至2个国家签署设立合同,明年内进军东南亚2至3个国家。

CJ家庭购物相关人士表示:“东南亚广播公司看到CJ家庭购物成功进军中国后主动提出请求,双方正在谈判,目前已接近签约阶段。”该人士还说明:“只要解决与广播制度相关的问题,最晚明年3月之前就会在东南亚1至2个国家取得可见的成果。”

海外扩张将以投资合资公司40%至50%持股的形式进行,CJ家庭购物预计进入一个国家约需100亿至150亿韩元。

此前,CJ家庭购物已于2003年在中国上海设立合资公司“东方CJ家庭购物”,并于今年11月在天津开播“天天CJ家庭购物”。据CJ家庭购物介绍,东方CJ家庭购物今年预计实现交易额2000亿韩元,净利润超过100亿韩元。

GS家庭购物明年的首要目标是让中国“重庆GS购物”实现盈亏平衡。重庆GS购物在2007年实现100%增长后,今年预计增长30%左右。GS家庭购物在推动重庆GS购物稳定经营的同时,也在追加研究明年进军中国其他地区或东南亚。

GS家庭购物相关人士表示:“如果遇到合适的业务伙伴,海外扩张可以很快达成”,“不过与急于扩张海外业务相比,我们将从中长期角度谨慎推进。”

乐天家庭购物则设定了明年进军中国或菲律宾、印度尼西亚、台湾等东南亚地区之一的目标。

另一方面,国内家庭购物市场继今年之后,明年预计仍将延续增长停滞局面。

新世界集团流通产业研究所预测,今年家庭购物业界销售额为3万7000亿韩元,同比增长0.4%,明年在不景气中消费者对捆绑商品销售的反感扩散,将出现1%的负增长。

因此,家庭购物先行企业正整理开放式市场等亏损业务部门,并减少利润率较低的家电产品编排,把重心放在以盈利为主而非扩大规模的经营上。

阅读韩文原文