2008-12-24

美国国会:“将迅速处理经济刺激方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与韩国政界因韩美自由贸易协定(FTA)批准问题而推迟法案处理、陷入对峙相比,美国国会承诺在明年1月6日开议后迅速处理经济刺激方案等主要议题,形成鲜明对照。

美国副总统当选人乔·拜登23日(当地时间)在华盛顿与国会领导人会晤,表示就下届政府的经济刺激方案达成了原则性共识。据此,美国国会预计将在明年1月6日开议后立即把新政府经济团队制定的经济刺激法案提交国会审议处理。目的是让当选总统奥巴马在明年1月20日就任后立即签署,使刺激方案得以实施。

拜登对刺激规模未作具体表述,但称“将是1930年代大萧条以来最大规模”。

对此,美国媒体预测经济刺激规模将达8000亿美元水平。《华尔街日报》称,本次刺激方案将以▦针对中产阶层的减税▦对地方政府的财政支援▦公共建设投资等为框架,奥巴马方面将在一周内确定细节内容。此前,奥巴马曾表示将大幅修改原本以创造250万个岗位为目标的“新新政政策”,把目标增加到300万个。

美国众议院还决定在明年开议次日即1月7日审议财政部关于第二批救助资金(TARP)动用权的请求,力求在新政府成立前迅速处理主要议题。众议院韩国金融委员会主席巴尼·弗兰克通过声明宣布:“将就TARP第二批3500亿美元的动用举行听证会,随后在9日就联邦政府的住房抵押贷款监管举行听证会。”

阅读韩文原文