2008-12-24

巴西总统卢拉:“有钱就毫不犹豫地花”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消费又将成为美德的时代要来了吗。

据当地媒体报道,巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦(见图)23日(当地时间)通过电视和广播发表圣诞致辞,呼吁国民积极扩大消费。

卢拉表示:“如果国民减少消费,生产就会下降,就业也会受到威胁”,“巴西国民不必害怕消费,如果现在口袋里有现金或者领到了年终奖金,完全可以毫不犹豫地更换老旧的冰箱、煤气灶或汽车”。

这令人联想到英国经济学家约翰·梅纳德·凯恩斯的“有效需求论”,凯恩斯借此为20世纪30年代美国大萧条时期克服危机提供了理论基础。有效需求论认为,在萧条期储蓄会减少社会总需求、使经济恶化,而消费则会增加总需求、促进经济。

卢拉随后将话题转向世界经济危机,表示“巴西正在实现外债规模下降、外汇储备增加、国内生产总值(GDP)持续增长、失业率下降、收入提高等成果”,对克服危机表示乐观,并称“企业需要尽最大努力维持现有就业水平,银行需要扩大对普通民众的信用贷款”。

阅读韩文原文