2008-12-24

银行业“增资”未达监管层建议水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,银行业的资本扩充水平远低于金融当局的建议水平,依赖资本扩充基金的可能性较大。

据金融界24日消息,商业银行和地方银行等13家银行自11月起通过增资及发行次级债等方式,共增加3万亿韩元核心资本,但这仅为金融当局提出的核心资本扩充目标值(11万亿韩元)的三分之一。

各银行须在12月底前将截至9月末平均为10.79%的国际结算银行(BIS)标准自有资本比率提升至11%~12%以上,核心自有资本比率则须从平均8.28%提升至9%以上。

银行业为提高核心资本比率及BIS自有资本比率,将进行追加增资或发行混合债券,同时计划减少对股东的分红。混合债券是兼具负债与自有资本性质的新型资本证券,期限在30年以上。相当多银行认为,通过此类资本扩充努力,可将BIS自有资本比率和核心资本比率提升至政府建议水平。

但近来受经济衰退影响,企业贷款逾期率上升,加上明年将正式启动企业结构调整,预计银行业的不良资产将进一步增加。不良资产增加后,银行业的BIS自有资本比率和核心自有资本比率必然再次下降,因此有观点指出,最终依赖政府引入的资本扩充基金的可能性较大。

这是因为,要在维持财务稳健性的同时顺利处理企业和家庭的不良资产,持续的资本扩充不可避免,但预计追加增资或发行混合债券也并不容易。

韩国金融监督院人士预测称:"各银行须在年末至明年初将BIS比率和核心资本比率提升至建议水平并持续维持","由于企业结构调整和不良贷款扩大导致财务稳健性下降的可能性较大,最终将获得资本扩充基金的支援"。

阅读韩文原文