2008-12-24

李总统:“我们明年将实现正增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统24日表示:“所有国家都无法预测明年的经济增长率,但我们相信将实现正增长,而且这样做正是我们的目标。”

李总统当天在听取保健福祉家庭部、劳动部、女性部、国家报勋处等4个部门的工作汇报时表示:“美国正在实施史上(最大规模的)经济刺激政策,但今年第四季度增长率预计从最初的-2%降至-6%。世界经济将日益恶化”,并作出上述表示。

这番话是在包括韩国在内的世界各国明年经济预计负增长的背景下作出的,似在表明要通过振兴经济最大限度地阻止经济衰退的意志。李总统还强调:“这种(危机)影响将在明年上半年达到最低点”,“明年上半年艰难,下半年或许比上半年稍好,但大体按此比例发展,我们必须迅速应对。”李总统同时指示:“政府预计今后失业率将上升,并出现新贫困阶层”,“必须对新贫困阶层进行紧急支援,其子女的基本教育即使由政府承担费用也要让他们接受。在如此紧迫的情况下,政府必须制定紧急对策。”

关于就业问题,李总统要求:“政府虽是临时之举,已计划安排约6万名大学毕业生实习,如有必要应进一步增加这一数字。”

阅读韩文原文