2008-12-24

机场公社:“到2011年裁员15%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国机场公社将实施大规模结构调整,到2011年裁减全体人员的15.2%。

韩国机场公社(社长成始哲)24日表示,为实现经营先进化,计划通过名誉退休和自愿退休等方式推进上述大规模结构调整。

根据结构调整方案,首先废除了5个副理事级职级,将功能相似的团队合并,由123个减至112个、减少11个,并裁减了团队长级以上干部16人。此次裁减的团队长级以上干部相当于全体干部的13%。

同时,裁减了已停航的江原襄阳机场和航空需求下降的庆南泗川机场19名人员,并在缩减经营支援领域人员的同时扩充R&D(研究开发)领域人员,强化组织能力。

从长期看,计划到2011年通过名誉退休、自愿退休以及将非核心领域业务委托民间等方式,裁减总人员的15.2%即305人。

公社相关人士解释称:“将委托民间的机场业务将是简单或重复性的业务等。”

通过上述经营改善努力,计划到2011年将人均营业收入从去年的1.7亿韩元提高至3.1亿韩元,增长82.5%,旅客处理能力也提升14.8%。

公社相关人士表示:“结构调整的基本方向是通过废除副理事等高层职级、合并功能相似团队等强化组织能力,实现经营效率化”,“节省下来的费用将通过减免着陆费、提供新航线开通激励等方式支援航空公司,同时用于机场开发的设施投资财源。”

阅读韩文原文