2008-12-24 | 손용석

[新年工作报告] 将创造12.5万个社会性岗位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博(右)总统24日在青瓦台举行的劳动部、保健福祉家庭部、女性部、国家褒奖处工作汇报会上作开场发言。/孙容锡记者

明年劳动政策的关键词是“就业”。为最大限度减少在职劳动者失业、促进失业者迅速再就业等就业稳定目标,将大规模投入预算。政府还将增加面向弱势群体的社会性岗位,并通过青年实习制和海外就业等集中投资于促进青年就业。修订非正规职法和最低工资制度等法律与制度,也是为了构建持续创造就业的基础。但劳动界强烈反对政府将劳动法制和劳资文化范式转向就业友好型的方针,预计明年劳资政关系并不平坦。

◇仅失业者再就业支援就投入1万亿韩元=劳动部计划明年仅以就业稳定为目的投入总计5万4484亿韩元预算。其中1万729亿韩元将用于失业者就业介绍和职业培训等再就业支援。

为应对大规模失业局面,“失业者职业培训”对象将从今年的9万人大幅增至明年的15万人,并在培训期间以低息提供生计费贷款,使其无需担心生计、专心培训。

为支援失业者和劳动贫困层等弱势群体,失业给付财源也已充分确保,总额达3万3265亿韩元(覆盖121万人)。政府还将放宽在就业困难、生活艰难时追加发放2个月失业给付的个别延长给付条件,并推进在就业形势恶化时将特别延长给付也延长发放2个月的方案。

还将研究允许小微自营业者任意加入失业给付的方案,以及对自愿离职者中的长期失业者提供生计支援的方案。

不仅针对失业者,为最大限度减少在职劳动者失业,雇佣维持支援金的支援幅度也将大幅扩大。中小企业将从工资的三分之二提高至四分之三、大企业从工资的二分之一提高至三分之二发放停业、停职津贴,并以实施职业培训为条件,将雇佣维持支援金的发放期限从现行180天延长至270天。

◇创造社会服务岗位12.5万余个=不仅是守住岗位,创造新岗位也将投入大量预算。劳动部与韩国保健福祉部、女性部、褒奖处等4个部门计划明年在35个领域创造总计12.5万余个社会服务岗位。

劳动部决定投入1885亿韩元预算,目标是在地区开发、环境、文化等今后需求预计增长的领域创造1.5万个社会性岗位。此外,到明年将社会企业增至400家,并提供经营咨询和优先采购等支援。

还将在韩国技术教育大学开设“基于网络的机械控制”等有前景领域的职种,并集中投资于通过中小企业青年实习制和全球领导者培养事业等化解青年失业问题。

劳动部预计明年失业者总数将达80万至90万人,并据此制定了上述岗位对策,同时也制定了应对失业者接近100万人等就业形势持续恶化情况的应急计划(contingency plan)。计划包括对就业困难行业扩大雇佣维持支援,将失业者职业培训和社会性岗位分别再增加3万人和4万人,并增加失业给付金额。

劳动部将在上半年提前执行70%的预算,积极应对就业危机局面,同时在韩国雇佣信息院设立“就业对策、财政执行监测中心(暂定名)”,检查事业推进情况。

◇法律与制度先进化,预计劳动界强烈反对=在法律与制度领域,非正规职法修订将按计划推进,劳动基准相关法律与制度也将进行修订。

将在职期限制劳动者的使用期限从现行2年延长至3年以上的非正规职法修订案,将按原计划以明年初在国会通过为目标推进。还将扩大兼职劳动者等期限限制的适用例外,并将派遣许可业务从现行32种进一步增加。

与此同时,还将推进提高非正规职劳动者社会保险受益率、对转为正规职的中小企业减免法人税的方案。缓解因转为正规职带来的雇主负担的方案也已拟定,将于近期公布。

此次工作汇报还包括使就业、工资、工时等劳动基准法制柔性化的方案。

劳动部还计划为前瞻性管理劳资矛盾,以汽车、公共、金融、保健、建筑业为中心运营“劳资关系脆弱行业官民联合工作小组”,并选定15个核心工作场所和350个劳资纠纷脆弱工作场所进行重点管理。此外,为改变谈判文化,将指导把现行一年一次的工资谈判周期延长至两年。

在劳资政已就非正规职法修订和最低工资制度改善相互对立的情况下,政府还决定推进劳动基准法制柔性化,由此也有人担忧明年劳资政矛盾将进一步加深。特别是明年还需集中讨论允许多工会和禁止支付专职工会人员工资等“爆发性”较大的问题,预计法律修订和制度化将经历艰难过程。

阅读韩文原文