2008-12-23

因公积累的航空里程明年起禁止私用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自明年2月1日起,公务员向职务相关人借出钱款的行为将被禁止。

此外,公务员在朋友开业仪式上赠送礼物时不得标注职衔和所属机关名称,因公务累积的航空里程等附加服务也不得私人使用。

政府23日在中央政府大楼召开国务会议,审议并通过了包含上述内容的公务员行动纲领修正案等共计140件法律公布案与修正案。

公务员行动纲领修正案禁止公务员向职务相关人借钱,也禁止借出钱款。此举旨在阻断借出钱款后收取高额利息这一具有贿赂性质的收受财物可能。修正案将在各级机关完成行动纲领整备程序后于明年2月起施行。

修正案还禁止公务员为在晋升、评价等方面获得优待而向其他公务员提供财物。同时,禁止公务员在有私人交情者的开业仪式或出版会上展示标明职衔或所属机关名称的礼物,也禁止将使用预算或公务卡累积的航空里程等附加服务用于私人用途。

政府还通过了包含排除医疗费与信用卡重复扣除规定的租税特例限制法施行令修正案。自今年年末结算起,以信用卡支付医疗费时可同时适用医疗费扣除与信用卡扣除。此外,还通过了自明年起在工资、福利、晋升、解雇等雇佣全过程禁止以年龄为由进行歧视的高龄者就业促进法施行令修正案。据此,自明年3月22日起,在招募或录用劳动者时禁止设置不合理的年龄限制。政府还处理了将综合不动产税课税方式由按家庭合算改为按个人合算的综合不动产税修正案,以及完善个别消费税申报与缴纳制度的个别消费税法修正案。

阅读韩文原文