2008-12-22

日本出口创史上最大降幅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受全球经济衰退及日元升值影响,日本出口出现史上最大幅度下滑。出口大幅减少的同时,月度贸易逆差也飙升至2234亿日元。

22日,日本财务省表示,11月出口同比骤减26.7%,为5万3266亿日元。降幅为1980年引入相关统计以来最大。

按地区看,对美国出口减少33.8%,连续15个月下滑。其中汽车相关出口减少达44%。对欧盟(EU)出口减少30.8%,汽车相关出口减少37.2%。对中国等亚洲地区出口减少26.7%。

第一生命首席经济学家新家义贵表示:“出口崩塌对日本经济的影响不可小视”,“令人担忧的是,受经济衰退影响,企业将同时削减投资、生产和就业”。

对美元创下13年来最高值的日元汇率,给出口企业带来双重压力。财务省表示,11月日元汇率平均为1美元兑97.97日元,同比升值达16%。假设企业以与去年相同的价格出口,则因汇兑损失而白白损失了16%的收益。

另一方面,11月进口受国际油价下跌影响同比减少14.4%,为5万5500亿日元。

阅读韩文原文