2008-12-22

硅谷正在“年末休假中”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为美国尖端信息技术(IT)大本营的硅谷,因经济衰退余波进入前所未有的圣诞假期模式。

据《金融时报》(FT)22日报道,通常仅限于汽车等制造企业的圣诞长假,正扩散至硅谷的大型IT企业。

这是通过年末休假减少未使用的带薪休假天数以节省人力成本、同时削减库存的双重布局,显示IT业界也进入紧缩经营。

在圣诞期间进入休假的IT企业包括惠普(HP)、思科系统、超微半导体(AMD)、德州仪器(TI)、戴尔、CSC等。

从当天起至明年1月5日进入休假的HP有关人士表示:“除为支持重要客户的少数员工外,大部分员工都将休假”,“两周假期中有6天使用带薪休假。”

CSC员工也将进入7天休假,AMD则指示在今年年末前使用5天假期。TI为消化库存决定临时关闭大部分工厂,其余生产设备的产量也将削减约一半。

已成为硅谷象征的谷歌也在削减员工福利,如大幅减少晚间开放的公司内部餐厅数量。

IT业界有关人士表示:“近来经济衰退预计将长期化,企业及个人客户的IT投资与产品购买也呈骤减趋势”,“因此通过长期停工来削减成本的企业正在增加。”

另一方面,美国市场调研机构iSuppli近期通过报告预测,今年第四季度半导体过剩库存规模将达102亿美元,较上季度的38亿美元增加约三倍。

阅读韩文原文