2008-12-22

申智爱成为“神准老师”的一天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲ 申智爱(左)22日在韩亚银行客户邀请讲习会上讲解自己的挥杆诀窍。/JNA 提供 “大满贯女王”申智爱(20岁、Himart)变身“押题名师”。申智爱22日受邀出席在首尔小公洞威斯汀朝鲜酒店由韩亚银行主办的“Hana Gold Club 高尔夫讲习会”,指导业余高尔夫球手。今年收入超过40亿韩元的“明星讲师”亲切开讲,现场不时传来拍腿称赞之声。

近期参加了美国女子职业高尔夫(LPGA)新人说明会的申智爱表示:“第一次见到魏圣美(19岁),个子太高了,虽然比我小一岁,也不好意思随意用平辈语气说话”,“我觉得遇到了好朋友,也是好对手,对明年的新人王竞争有信心”。以下整理了她的“押题课”。

▦“沙坑击球请用8字挥杆。”=在英国女子公开赛最后一天18号洞用沙坑击球将球贴近球洞、完成精彩夺冠仪式的申智爱说,在沙坑里如果起杆过陡,杆头容易插进沙中。她建议在上杆时把杆头远离身体(向目标线外侧)抬起。这样做之后,下杆由外向内,就形成“8字挥杆”形态,杆面保持打开状态,杆头后部会浅浅地滑入沙中。若能让杆面在收杆时也朝向天空,则更为理想。

▦“从左臂上臂开始。”=以手腕弯折开始起杆(上杆初期阶段)是常见错误。结果挥杆平面变小、上杆轨迹变陡,动力与方向性都出现问题。以左臂上臂(肘部以上)带动上杆起始的感觉可以避免这一问题。手腕则在双手到达臀部高度时开始弯折,柔和地抬起。

▦“下杆从左侧髋部启动。”=很多人知道在上杆顶点应首先移动左侧臀部,但做法常常有误。关键在于先把左侧髋部向目标方向“平移”,再进行“旋转”。即把身体左侧移向左方筑起一道墙,再以此为转轴转动上身。

▦“我以前也像(金)美贤姐姐那样挥杆过大。”=上杆过大会破坏一致性。申智爱说自己到高一时挥杆幅度极大,并介绍了理想上杆的检查方法。在挥杆顶点轻轻松开握把时,杆身应轻落在右肩上。若位置更高,说明上杆过大;若杆身落在颈部或头部,则说明左手腕向手背方向弯折。

▦“请看着球洞做练习推击。”=推杆时若看着球洞而非球做练习推击,距离感会更好。她强调下场前应多练长距离推杆,这样才能轻松掌握果岭速度与距离感。

阅读韩文原文