2008-12-22

建筑公司加快“组合重组”步伐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大型建筑公司为克服住宅市场危机,着手重组业务组合,加强工厂设备(plant)和土木工程等非住宅部门。在金融危机影响下,它们表现出主攻能获得稳定收益的公共工程和海外业务的动向。尤其是政府决定扩大京仁运河和四大江河川整治工程等社会间接资本(SOC)的发包规模,各公司集中增补相关领域人力,预示将展开激烈的订单竞争。

22日据建筑业界消息,大型建筑公司在制定明年业务计划时,将缩减住宅业务,转而加强工厂设备和土木工程业务。

Daewoo Engineering & Construction在本月初实施的组织改编中,将住宅事业本部从原来的16个团队大幅缩减至12个团队,而海外工厂设备事业团队则从原来的13个增加到14个。

GS建设为应对明年公共工程和SOC发包量增加,任命土木事业本部长李辉星为国内营业本部总管副社长,并将国内营业本部内SOC等公共订单团队从原有2个扩大至3个。同时,对预计订单量减少的开发业务和住宅业务营业组织予以缩减,改以管理人力替代。GS建设一位相关人士表示:“公共工程订单将扩大到约2万亿韩元,接近今年订单业绩的两倍。”

SK建设去年11月将此前分设的化工工厂设备与产业工厂设备部门整合,并将工厂设备负责副社长崔光哲晋升为社长,为承接工厂设备订单做准备。同时任命集团内公认的“海外通”尹锡庆副会长为代表理事,计划扩大海外业务。

另一方面,此前一直依赖住宅业务的中小建筑公司也有望着力推进业务组合多元化。

Kolon建设近期将原环境事业本部长李周洪副社长晋升为环境事业负责社长,方针是进一步加强污水处理设施、焚烧炉等环境相关工程的订单承接。

短期内难以实现业务多元化的中小企业,预计明年一年将把住宅业务降至最低,专注于危机管理。World建设、友林建设、东一土建、现进等以住宅业务为主的中小建筑公司也采取战略,尽最大可能节制新增项目,将力量集中于销售滞销房和确保流动性。

阅读韩文原文