2008-12-21

32年后终圆“求学梦”的姜锡镐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仅有初中学历的一名40多岁公务员一边工作一边刻苦自学,在初中毕业32年后考入研究生院,成为话题。

主人公是在仁川西区厅驾驶通勤班车的姜锡浩(48岁,见图)。仁川本地人姜某初中毕业后艰难升入高中,但因卷入朋友间的斗殴被开除,自此中断学业。

1993年以技能职进入西区厅后,姜某始终怀着未能完成学业的渴望,2004年转入济物浦高中附设广播通信学校二年级,白天上班、晚上继续上课,最终拿到高中毕业证。此后他从专科院校才能大学毕业,去年转入湖原大学法警察学部,明年2月即将毕业,日前更尝到了考取仁川大学经营研究生院硕士课程的喜悦。

姜某21日表示:“迟来地重新踏上求学之路绝非易事”,“因为没能读书的遗憾让我心里苦了近30年,觉得可惜才鼓起勇气,所幸取得了不错的成果”。他还说:“工作与学业并行很辛苦,但每到那时,家人和同事‘既然开始了就坚持到底’的鼓励成了巨大动力”,并向周围的支持者表达谢意。

姜某每天上午6时驾驶通勤班车、下午8时驾驶下班班车,在繁重的日常中仍坚持去图书馆专心学习,今年2月还取得了社会福利师资格证。他表示:“如果可能,也想挑战博士课程”,“想学习一直关注的老年福利学,今后为保护老年人权益出一份力”。

阅读韩文原文