2008-12-21

明年造船业“独自晴朗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受全球经济衰退影响,预计明年除造船之外的大部分行业景气都不乐观。

大韩商工会议所21日发布的《主要行业2008年业绩及2009年展望调查》指出,“受经济衰退影响,预计几乎所有行业都将迎来艰难的一年”。

电子行业预计在内需与出口同步萎缩的情况下,还将因单价下跌导致盈利能力恶化;钢铁行业由于需求产业萎缩,连已签约部分也被要求降价,预计内需和出口均将比今年减少10%左右。

此外,受全球消费萎缩打击的汽车、因市况恶化而苦战的半导体、出现石油产品价格低于原油价格的逆价差现象的炼油,以及因房地产景气和项目融资(PF)业务萎缩导致民间住宅需求低迷加剧的建筑业,预计内需、出口和生产都将难以摆脱低迷。

汽车方面,预计出口比2008年减少15万辆(-5.6%),仅为255万辆;内需销售也将减少10万辆(-8.7%),为105万辆。

相反,造船行业凭借油轮、集装箱船和LNG船等高船价订单,预计出口比今年增长31.5%,达到530亿美元,生产和出口均将延续繁荣。尽管近期船舶订单减少,部分中小型企业出现资金困难,但大型造船企业已确保4年的工作量,预计将维持稳定的生产和出口。低迷的接单量预计自明年第二季度以后从油轮开始重新增加,生产将比今年增长16.0%。

阅读韩文原文