2008-12-21

姜旭淳:“为了后辈…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中坚高尔夫球手姜旭淳(43岁、安养Benest GC)让出明年欧洲巡回赛尊尼获加经典赛的参赛权,由2008年国内排名第一的金亨成(28岁、三和储蓄银行)代替出战。

尊尼获加韩国进口商帝亚吉欧韩国近日表示,作为2008年国内赛事举办的尊尼获加蓝牌公开赛冠军姜旭淳,让出了作为冠军奖励获得的欧洲巡回赛尊尼获加经典赛参赛权,将由金亨成出战。曾是亚洲巡回赛奖金王的姜旭淳时隔5年重返国内赛事冠军宝座,并借此赛事获得再次挑战世界舞台的机会,但他为了后辈而放弃。

姜旭淳谈到让出参赛权的理由时表示,"我觉得走向海外舞台如今是后辈们的事","我的任务是帮助有能力的后辈们"。

由此,金亨成将与在尊尼获加蓝牌公开赛并列第二的李泰熙(24岁、友利高尔夫)一同出战明年2月在澳大利亚珀斯举行的欧洲巡回赛尊尼获加经典赛。

阅读韩文原文