2008-12-21

洪准杓愈发郁结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

洪准杓的苦恼日益加深 虽要求加快法案处理速度,常委会却消极应对,令其心焦 林世元 记者 why@sed.co.kr

大国家党院内代表洪准杓正因国会各常任委员长接连的独自行动而“暗自苦恼”。

据大国家党21日消息,包括政务委员会在内的部分常任委员会,尽管洪院内代表多次催促,但因委员长们“消极”应对,法案处理迟迟未能加速,令院内领导层十分着急。而在此之前则恰恰相反,在预算决算特别委员会强行处理明年度预算案、外交通商统一委员会单方面提交韩美自由贸易协定(FTA)批准同意案的过程中,本党籍委员长们未与院内领导层充分协商便运作了常任委员会。

洪院内代表在与民主党的预算案谈判过程中就削减四大江预算及浦项预算1000亿韩元达成了一致,但在实际处理预算案时,预决算委员长李汉九坚持强行通过原案,招致强烈反弹。本月18日外交通商统一委员会强行提交韩美FTA批准案,也是委员长朴振的独自之举。据悉,洪院内代表原本考虑到刚刚处理完预算案,打算先经过一段冷却期再正式启动争议法案的处理程序,但朴委员长使出“凌晨占据”常任委员会全体会议室的突袭之招,一举顺利提交同意案,令其相当慌乱。

党内外普遍认为,这种矛盾格局归根结底源自顾忌青瓦台的忠诚竞争。分析认为,党领导层起初表现出除经济相关法案外均可协商的灵活立场,后来转向强硬模式,背后也有青瓦台“处理改革立法”的意志。尤其在明年年初传出改组内阁传闻的情况下,也有观察认为,希望入阁的部分常任委员长正各自卖力表现。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文