2008-12-21

[金融简报]中小企业支援商业银行行长座谈会等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 中小企业支援商业银行行长座谈会

韩国金融监督院决定就中小企业支援问题召开商业银行行长座谈会。

金融监督院21日表示,22日将在首尔明洞银行会馆由金融监督院院长金钟昶与主要商业银行行长举行座谈会,讨论对中小企业的支援方案。

金院长计划通过此次座谈会督促扩大对中小企业的支援。金融监督院一位相关人士表示:“据了解,金融监督院院长将要求各银行行长进一步扩大对中小企业的支援。”

■ 获IFR亚洲评选最优秀借款机构

韩国进出口银行21日表示,该行被全球金融专业刊物《IFR亚洲》(International Financing Review, Asia)评选为今年度“最优秀借款机构”(Borrower of the Year)。

《IFR亚洲》积极评价了进出口银行利用受全球金融危机动荡影响较小的泰国、墨西哥、巴西等缝隙市场,在降低借款利率的同时实现外汇筹资市场多元化的做法。《IFR亚洲》是世界四大通讯社之一路透社的姊妹公司、金融专业杂志IFR的亚洲版,每年接受金融专家推荐评选最优秀借款机构等奖项。

阅读韩文原文