2008-12-21

“要打造国内最强脑研究机构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"我们将让大学、医院、企业等携手合作,打造能够引领痴呆、脑中风、忧郁症等脑疾病治疗药物开发的韩国最高水平脑研究机构。"

正在仁川经济自由区松岛国际城筹备设立机构的韩国脑研究院推进委员长王圭昌(首尔大学医学院教授)忙碌不停。

首尔大学、嘉泉医大吉医院脑科学研究所与仁川经济自由区厅近期就在仁川松岛经济自由区内尖端医疗复合园区引进设立3.3万平方米(约1万坪)规模的韩国脑研究院签署了谅解备忘录(MOU)。此处将建成以脑疾病诊断、治疗技术开发及产业化为目标的"韩国脑研究院(暂名)"。

王委员长21日表示:"韩国脑研究院将与国内外脑领域优秀研究机构及研究者构建网络,奠定国家均衡脑研究发展基础,并为脑疾病治疗药物开发开创划时代的转机","在中央政府和仁川广域市的积极支持下,到2020年将以总计3300亿韩元预算运营"。

他还表示:"世界发达国家正以国家脑研究所为中心通过集中支持强化脑研究能力","韩国脑研究院将以地方自治团体、大学、医院、企业等共同参与的联合体形式建立"。

尤其是若在国内首次创设脑科学协同课程、拥有相关领域优秀研究人力的首尔大学与世界级脑科学家赵壮熙博士领导的脑科学研究所展开合作,预计将产生巨大协同效应。

阅读韩文原文