2008-12-21

[健康管理] 今年寒假请先照顾好子女健康

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲ 寒假是仔细检查儿童及青少年子女健康状况的好机会。除视力检查、牙科检查外,也是治疗痤疮、疣等各类皮肤疾病,以及肥胖、网络成瘾、学习障碍等的适当时机。

青少年最开心的寒假来了。虽然常因补习班、补充授课而比平时更忙碌,但比落下的功课更需要父母优先关注的事情还有一些。寒假正是仔细检查子女健康状况并加以适当治疗的时期。假期治疗各种疾病,新学期的学习能力也会提高。就孩子而言,习惯性的症状或异常往往不声不响地被忽略,若不留心观察,父母也常常毫不知情。下面了解寒假期间应检查的主要青少年疾病。

◇健康检查从视力开始= 视力是成长期青少年最重要的健康检查项目之一,但实际上很容易被忽视。视力下降对学习也有很大妨碍。最好去眼科仔细检查子女的视力状况。

如果孩子看东西时常皱眉,靠得很近看电视或书并经常揉眼睛,或常诉说头痛、看物体时把头偏向一侧,就可能怀疑斜视或弱视。

夜间佩戴、白天可不戴眼镜生活的视力矫正镜片,最近受到孩子活泼好动的父母欢迎。据悉持续使用还有预防近视的效果。由于订制镜片和适应都需要时间,最好利用假期进行。

如果孩子常揉眼、易流泪并在阳光下诉说畏光,可能是倒睫。睫毛刺入眼睛的倒睫既疼痛又不适,但可通过眼睑矫正手术治疗。

◇鼻窦炎治疗的好时机= 青少年期多发疾病之一是鼻窦炎。一般人常认为黄鼻涕持续时间长就是鼻窦炎,但仅凭症状很难区分鼻窦炎与鼻炎。慢性鼻窦炎会引起鼻塞、黏稠鼻涕、鼻涕倒流入喉、头痛、嗅觉障碍等。特别是鼻塞会引发多种症状,降低学习能力和注意力。

白天清醒时因鼻塞注意力分散、情绪不安,学习专注力下降。夜间睡觉时鼻塞会造成睡眠障碍,可能引发“睡眠呼吸暂停症”。鼻窦炎原则上以药物治疗为主,但若有鼻息肉或药物治疗无反应,则考虑手术。

汉阳大学九里医院教授郑镇赫强调:“慢性鼻窦炎术后一个月的后续管理与手术同样重要,因此应利用假期坚持治疗。”与鼻窦炎一样令人苦恼、鼻涕不断的过敏性鼻炎,若利用假期适当运用药物治疗、免疫及手术疗法,症状也可大幅改善。

◇网络成瘾与学习障碍也要治疗= 如果平时上网时间过多的青少年,寒假是积极治疗的好时机。网络成瘾多伴有抑郁症、注意力缺陷多动障碍(ADHD)等其他精神科疾病,因此重要的是找儿童青少年精神科医生查明成瘾原因,进行根本治疗。

当然,自由时间比平时更多的寒假也是容易陷入网络成瘾的危险期。应适当限制零用钱以防过度出入网吧,并事先规定电脑使用时间并引导其遵守。

如果子女平时学习进度迟缓,首先检查视力和听力,若无异常则可怀疑学习障碍。学习障碍是指智力正常,但在读、听、写等特定领域落后于他人的现象。与其盲目多上补习班,找专科医生接受准确诊断可能更有效。

◇疣应在假期初期开始治疗= 青少年十分关注外貌,因此可能因痤疮、疣、痣等承受较大压力。特别是去痣,阳光照射较少的寒假是治疗的好时机。小而黑的痣宜在青春期之后治疗,红色的痣宜在年幼时开始治疗。疣是由病毒引起的疾病,若放任不管可能变大或在新部位复发。需通过激光、冷冻及免疫疗法等反复治疗2~3次,因此应在假期初期开始,才能在开学前完成治疗。

去牙科治疗龋齿并查看牙列状况也很重要。下颌过度前突的地包天,或上下牙错位的咬合不正牙齿,宜在11~12岁开始治疗。

◇肥胖子女应接受运动处方= 最近增多的儿童肥胖也应积极治疗。以假期开始为契机,最好将肥胖儿童的食谱调整为蛋白质、维生素多而碳水化合物、脂肪少的结构。接受专家的营养教育与咨询,有助于自己选择所需的食物和食品。

在医院还可获得适合肥胖儿童的运动处方。也可尝试行为矫正疗法,即检查自己一天所吃的饭菜、零食、活动路线等,改变错误的习惯与行为以减轻体重。

肥胖儿童的运动治疗因体重过大受伤风险高,应在运动处方师的指导下进行。步行、跑步、骑自行车、游泳、有氧操等有氧运动有助于控制体重。运动前后应限制含糖饮料,选择孩子能产生兴趣的运动以及全家共同参与的项目也很好。

■ 指导=首尔峨山医院皮肤科教授李美雨、首尔峨山医院儿童精神科教授柳韩翼、三星首尔医院正畸科教授金永浩、三星首尔医院儿童青少年精神科教授郑有淑

阅读韩文原文