2008-12-19

对冲基金接连倒闭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着金融市场动荡与信用紧缩持续,投资者不愿投资风险资产,对冲基金正接连倒下。

据总部位于芝加哥的信息提供公司“对冲基金研究”17日(当地时间)发布的报告,今年第三季度清算的对冲基金共达344只,创下季度最高纪录,CNN于18日报道。

这一数字约为去年同期105只的3倍,比此前最高纪录2006年第四季度的267只还多77只。随着对冲基金破产事态扩散,今年截至9月底倒下的对冲基金共达693只,比去年同期的409只增加70%。今年被清算的基金数量约占整体的7%。

对冲基金研究推算,若这一破产趋势持续,今年全年对冲基金清算数量将达920只,超过此前最高纪录2005年的848只。

对冲基金之所以接连破产,是因为金融危机不断扩散,且投资者不愿投资风险资产。此外,近期投资者纷纷止损,对冲基金正饱受严重的赎回要求困扰。

对冲基金研究总裁肯尼思·海因兹解释称:“投资者不论基金盈亏都在要求赎回”,“目前对冲基金行业正迎来结构性重组期,这反映了整个金融行业的变化趋势”。

阅读韩文原文