2008-12-18

[韩中日围棋英雄战] 虽是俗手却无可奈何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴永训反复长考,费心于上边未活棋子的处理。若早知会被逼得如此之紧,就该早早补强。虽后悔,却已为时过晚。

黑91在局部是亏损的,但由于刀已架在脖子上,只能这样了结。黑93、95、97是如18级低手般的俗手,但别无他法。不管怎样,下到黑99,上边的未活之棋似乎勉强脱离了死地。

"这样看来,没有出血就处理妥当了。"(洪性志)

"虽然没出血,但过程太惨了。而且自己抹掉了一个愉快的手段,损失可不小。"(梁宰豪)

"什么愉快的手段?"(洪性志)

"原本有打入上边白阵的手段。"(梁宰豪)

如果黑早早在89之处补上一手,参考图1中黑1的侵入便可行。然而实战中不得不下出黑91至99的俗手,因此这一有力手段自然消失了。

在黑99落下之时,研究组已预先摆出参考图2中白1至7,认为这是理所当然的进行。要点在于,若不先下白1,黑A对白方而言便是令人头疼的一手。李世石也后悔说实战谱中的白100是偏于意气的一手……。

阅读韩文原文