2008-12-18

诺贝尔物理学奖得主乔治·斯穆特受聘梨花女子大学讲座教授

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我将努力把韩国的天体物理学研究能力提升至世界水平。”

2006年诺贝尔物理学奖得主、美国加州大学伯克利分校物理学系教授乔治·斯穆特(63岁,见图)18日在首尔世宗路政府综合大楼与记者见面时表示:“我受聘为入选教育科学技术部‘世界水平研究中心大学(WCU)’培育项目的梨花女子大学讲座教授,今后5年将在韩国开展研究。”

斯穆特教授于2006年因证明支持宇宙大爆炸理论的宇宙背景辐射、揭示宇宙生成过程的贡献而获得诺贝尔物理学奖。

斯穆特教授今后5年每年将有一个学期驻留梨花女子大学,开展天体物理学领域的深入研究。斯穆特教授说:“能够通过WCU培育项目获得在梨花女子大学研究的机会,我非常高兴”,“今后希望与伯克利大学的3名教授一道,在基础物理学、天体物理学、宇宙工程领域与梨花女子大学共同构建世界水平的研究团队。”将出任梨花女子大学首任早期宇宙科学技术研究所所长的斯穆特教授,计划与2007年在伯克利大学设立的宇宙物理学研究所(Center for Cosmological Physics)就宇宙生成原理开展共同研究,并与美国国家航空航天局(NASA)联手,同梨花女子大学研究团队一起推进微型(小型)人造卫星项目。他补充说:“计划把在美国开展的小型卫星及发射相关研究与韩国对接,使韩国也能制造小型卫星。”斯穆特教授强调:“我将努力在天体物理学领域和宇宙技术领域打下研究基础”,“也将与韩国国内的高等科学院、天文研究院、航空宇宙研究院等研究机构紧密合作。”

除与梨花女子大学的研究之外,斯穆特教授还计划推进提供多种宇宙与天体物理学相关项目的方案。斯穆特教授表示:“重要的是,即使韩国的WCU项目结束后,也要为后续一代继续研究奠定基础”,“我将设立培训本科生、研究生和博士后(理工科博士后研究课程)学生的项目,他们要成长为未来优秀的科学家,国际合作是必备条件,我打算积极予以帮助。”

他还在筹备面向中学、高中学生和教师的项目。斯穆特教授解释说:“已决定在梨花女子大学设立名为‘全球教师学院’的中学、高中教师学习机构”,“将培训他们如何更好地向学生教授数学和科学。”他接着预期:“我认为至少在天体物理学和宇宙技术领域,短期内能够提升研究能力。”

阅读韩文原文