2008-12-18

[发言台/12月19日] 看直营施工制推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会正在讨论为扩大面向平民的安乐窝住宅供给的相关法律。主要内容是为在今后10年供应150万户平民住宅而简化各种程序并下调分售价,其中为下调分售价所选择的手段是被称为直辖施工制的缩减承包环节方案。

建设工程由直接施工各细分工种的职能与对其进行综合计划、管理、协调的职能相结合而成,《建设产业基本法》(建产法)将这些职能分别划分为专业建设企业与综合建设企业的角色。

直辖施工制是指由大韩住宅公社代替综合建设业者的职能以削减工程费,乍听之下似乎合理,但稍加思考便可立即明白并非如此。

首先,住宅公社的技术人员只具备监督的能力和经验,难以替代必须进行现场管理或工程直接履行的综合建设企业的能力。若为弥补这一点而增员技术人员,将面临公营企业臃肿这一更大问题;若通过建设事业管理(CM)来弥补,则因CM手续费等追加费用而无法期待削减工程费的效果。

在这种情况下更成问题的是,要将复合工程交给在建产法上并无资格的专业建设企业。理由据称是,若按专业业种划分工程,会造成住宅公社发包业务增加及现场管理困难等问题。

现行建产法根据建设业者的角色对登记标准设有严格区别,并规定专业业者因无执行复合工程的资格与能力而不得承包此类工程,为住宅公社的便利而允许这一做法,是会引发施工质量不良等担忧的危险构想。

直辖施工制否定了过去数十年间在市场上历经试错而构建成最有效率体系的现行生产体系,本应经过充分的讨论与研究审议,如今却忽视这一点,犯下重大错误。

比过程中的争议更令人担忧的是实际引入后出现的问题,因为这些问题会直接损害平民百姓。

阅读韩文原文