2008-12-18

[经济部门工作汇报] 韩国公正交易委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“SK与CJ集团无需出售金融子公司。”“GE式混合控股公司将登场。”

随着韩国公正交易委员会决定允许一般控股公司持有金融子公司,企业治理结构预计将出现重大变化。目前国会正审议与韩国公正交易委员会方案不同的金融控股公司法,该法允许金融控股公司持有制造业子公司。在此背景下,若公正交易委员会方案实施,等于制造业与金融资本之间的界限一并被打破。

韩国公正交易委员会还计划暂时解除大企业设立的私募股权基金(PEF)持有制造业时适用的15%表决权限制。如此一来,以大企业为主体的私募股权基金将纷纷设立,财阀的企业猎捕预计将更为活跃。

◇制造业控股公司可持有证券、保险子公司=韩国公正交易委员会在工作汇报中提出,允许一般控股公司将银行以外的保险、证券、储蓄银行、专业信贷金融公司等非银行金融公司作为子公司。现行法律禁止一般控股公司持有金融业,若持有则须在4年内处置。

若公正交易委员会计划实现,已转为控股公司的SK与CJ等便无需出售金融子公司(SK证券、CJ创业投资)。斗山集团与Tongyang、韩华集团、可隆集团、STX等拥有金融关联公司的企业集团转为控股公司也将更为容易。

韩国金融委员会另在推进允许非银行控股公司(保险、证券)持有制造业。若公正交易委员会与金融委员会的方案同时实施,金融资本与产业资本的界限实际上将被打破。公正交易委员会一位官员表示:“预计韩国也将诞生迄今未曾见过的新治理结构,如像美国GE集团那样虽为制造业却持有金融公司。”

备受关注的三星集团,以三星生命为主体的保险控股公司获准持有Samsung Electronics等制造业的方案被视为可能性较大。保险控股公司虽可将Samsung Electronics作为子公司,但此时须理清复杂的出资关系,预计并不容易。

韩国公正交易委员会事务处长李东勋表示:“为防止金融与产业分离放宽带来的副作用,计划继续禁止控股公司内金融公司与非金融公司之间的出资。”

◇大企业将进入企业猎捕市场=截至9月底,十大企业集团持有的现金类闲置资产为43万亿韩元。问题在于,现行制度下大企业不可能从事企业猎捕。即便为并购(M&A)设立私募股权基金(PEF),大企业设立的PEF在持有制造业时表决权仅被认可15%,余力不大。

韩国公正交易委员会认为,今后并购标的将大量涌现,为此大企业资本的参与必不可少。为此推出的方案是,对大企业设立的PEF在5年内暂时豁免表决权限制。

此外,还计划对隶属控股公司的PEF不适用持股比例要求(上市20%、非上市40%)、禁止持有非金融公司、出资阶段限制等规定。简而言之,等于允许隶属控股公司的PEF自由取得企业持股。

按今年第三季度标准,各主要集团现金资产持有情况中,三星集团以12万4400亿韩元居首,其后为现代汽车集团(7万7259亿韩元)、LG(6万1559亿韩元)。若PEF监管解除,三星集团、现代汽车、LG等主要集团便可不受表决权等限制,通过PEF取得企业持股。

韩国公正交易委员会还计划将作为大企业集团关联公司判断标准的实际控制人亲属范围,由现行血亲八寸放宽至六寸,并将现有非上市公司信息披露与内部交易信息披露制度并入随出资总额限制制度废除而将引入的企业集团信息披露制度,以减轻信息披露负担。

对于此类放宽监管,也有人担忧大企业经济力集中现象将加剧。因为金融与产业分离的壁垒被打破、PEF监管解除后,受益最大的群体正是大企业。因此今后在国会讨论过程中预计会有不小的阵痛。

阅读韩文原文