2008-12-18

[韩国经济是“量子跃升”机会] 产业政策需创新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[韩国经济迎来"量子跳跃"机会] 产业政策需要创新 全产业均衡增长须推行"交响乐式政策",摆脱过去轻工业—重工业—IT顺序的阶段性集中培育,加强知识服务产业、融入产业间融合趋势 韩国是二战后独立的国家中唯一实现以重工业为中心的工业化的国家。去年人均国民收入还突破了2万美元。部分行业发展迅猛,已占据世界第一的位置。

韩国还拥有从钢铁、石油化学等基础材料到电子、汽车等成品的产业结构,这在发达国家也不多见。但政府和专家的共同评价是,"韩国股份公司"依然"欠缺2%"。

仅以90年代以后作为新增长动力培育的信息通信技术(ICT)来看,韩国产业"欠缺2%"的面貌就十分明显。在政府集中培育ICT的政策下,建设信息社会所需的基础设施构建取得成功,以制造、器械为中心的ICT产业发展战略成为韩国崛起为信息通信强国的契机。

在技术开发方面,也在短期内成功构建了以大企业为中心的技术开发体制。但由于原始技术薄弱,核心技术对外依存度较高。内容、软件部门发展缓慢构成内部弱点,同时还面临研发(R&D)费用激增导致投资效率下降的问题。

◇半个世纪的产业政策,用SWOT来评价= 1962年起,韩国摆脱1950年代的进口替代战略,开始转向以轻工业为主的出口主导型增长战略。这是真正意义上产业政策的起点。过去半个世纪,产业政策随时代形势不断变化,实现了产业结构的高度化。

若用SWOT模型,即优势(S·Strong)、劣势(W·Weak)、机会(O·Opportunity)、威胁(T·Threat)来分析通过产业政策形成的当今韩国经济,所面临的现实会更加清晰。S包括:▲ICT产业与信息基础设施的发达 ▲重工业与轻工业等全产业的发展 ▲地方产业(园区)及大学的发达等。相反,W则表现为:▲以制造业为主发展导致服务业薄弱 ▲核心零部件、材料产业不完善造成发展不均衡 ▲高投入—低产出的低生产率产业结构。

在此背景下,O包括:▲R&D费用激增需要规模经济 ▲韩流扩散提升国家形象 ▲金砖国家(BRICs)成长带来潜在出口市场扩大等。同时T则是:▲产业间、企业间两极化加剧趋势 ▲地区集中现象加深,金砖国家快速成长使竞争优势迅速消失等。

◇找到解决W与T的方案是关键= 诊断SWOT模型后,今后产业政策的方向十分明确。政策方向应集中于把W与T,即劣势与威胁因素降至最低。

以价格竞争力为基础的要素投入型、以追赶发达国家(Catch-up)为中心的产业发展战略虽在短期内实现了增长,但也确实已触及极限。特别是1997年外汇危机以后,出现了设备投资低迷、中小企业与服务业生产率薄弱、劳动力减少以及核心技术、原始技术依存度加深等现象。

因此专家指出,今后产业政策的方向应是"交响乐"式的。也就是说,要超越过去按轻工业—重工业—IT顺序对核心行业进行阶段性集中培育的做法,实现产业全领域的均衡增长。

专家建议,制造业方面要强化核心零部件、材料的产业竞争力,扩充绿色技术(GT)等新产业的增长动力,推动纺织、制鞋等过去主力增长产业的高附加值化,构建主要主力产品的全球R&D网络以及开发尖端技术,并强化被视为痼疾性局限的服务业竞争力,所有领域都要实现均衡发展。

◇全球经济危机……必须加入产业结构范式转换= 由美国金融危机引发的世界经济危机,预计也将加速产业结构的范式转换。像70年代或90年代那样的大转型期正在到来。当然,90年代以后主要发达国家已开始快速向知识基础经济转型。

它们正通过战略性培育集约利用知识的知识服务产业,推进产业结构的高度化。同时,通过信息通信技术(IT)、生物技术(BT)、纳米技术(NT)等异种技术或产业间融合来创造新技术、新产业的动向也在展开。

近来,由于资源枯竭、全球变暖等问题,能源与环境问题成为决定各国经济未来的主要变量。向低碳型产业结构转换已成为最大当务之课题,无法适应并引领变化后产业环境的企业或国家只能沦落。

在产业结构范式转换的前夜,政府也正以低碳绿色增长的产业战略推进政策,但有观点指出应优先解决六项先决课题。现代经济研究院经济研究本部长柳炳圭表示,"要让GT像90年代的IT那样形成热潮并实现产业动力化,需要解决六个问题"。

即需要:▲寻找GT能够与创造就业相衔接的方案 ▲制定解决高进口依存度的方案 ▲脱离现实的监管问题 ▲基础设施建设 ▲对产品需求的激励等。柳本部长特别建议,"90年代IT热潮得以成功的最大因素之一正是充足的人力","为实现以GT为中心的产业结构重组,还需要培养人力的具体计划"。

ImageView('','GisaImgNum_1','default','550');

▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ [韩国经济迎来"量子跳跃"机会] "韩国经济是挑战与应战的历程"

金代理独自微笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文