2008-12-18 | 최석영

[关键词看2008房地产] 房地产管制放宽洪流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[关键词看2008楼市] 房地产松绑洪流 11次出台对策市场仍"不为所动":动用税制放宽的9月之后房价继续下跌,11月公寓交易量也创历史最低"没有节奏把控的松绑反倒成了毒药" 崔锡永 记者 sychoi@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

决心今年一定要买下自己房子的公司职员金明锡(39岁,居住于京畿道龙仁东柏)虽已临近年末,却仍未实现梦想。准确地说,是因为"现在买房就会亏"的想法而推迟了买入时机。金某目前期待板桥新城的转售限制解除,正在等待入手机会。如此,房地产市场眼下充满了等待政府进一步松绑的"观望者"。

◇松绑措施倾泻而出=今年正如李明博(MB)政府所公开宣示的那样,是"房地产松绑"之年。新政府成立后,包括税制改革方案在内,重大房地产松绑对策竟发布了多达11次。首都圈投机地区及投机过热地区解除、房地产税制改革、重建松绑等,实际上参与政府时期制定的管制几乎全部被解除。随着韩国宪法法院作出"综合不动产税按家庭合并计征违宪"的裁决,综合不动产税实际上也已形同废物。

尤其从今年6月到11月,政府接连推出了多达9次对策,均为重振住宅景气的措施。继6月11日地方未售房消化对策之后,同月30日出台了新婚夫妇专用住宅特别供应方案。住宅相关管制也开始全面解除。8月21日发布了首都圈转售限制及重建松绑、新城扩大等房地产松绑政策,随后9月1日出台房地产税制改革,同月19日推出"安心家园住宅"等平民住宅供应扩大方案,23日又接连出台综合不动产税制改革等方案。

入秋后,政策转向首都圈住宅市场和建筑企业支援。政府继10月21日建筑景气活化对策之后,11月3日推出了除首尔江南三区外首都圈投机过热地区、投机地区全面解除及重建松绑方案。12月3日又通过税法修正案,制定了对多套房持有者临时放宽转让税的对策。

◇政策未见成效=在政府开始全面推出对策的下半年,全国房价转为下跌。可见对策已无力挽回开始倾斜的市场。首尔瑞草区及松坡区自5月起、江南区自6月起房价转跌,至9月一路暴跌;4月曾达1.0%的全国平均房价涨幅到9月也降至0.2%,增势大幅放缓。

焦急的政府在9月甚至动用了税制放宽,但此后市场仍在逆行。进入10月,全国房价3年9个月来首次转为下跌,首尔江南区房价以月为单位3年1个月来首次进入1.0%区间的跌幅,令政府的对策黯然失色。

加之如此倾泻而出的政策未能把准市场时机,结果只是增加了市场上的观望者。

实际上,最近公布的11月单月全国公寓交易量为1万8859件,为2006年1月开始实际成交价调查以来的最低值。首尔和首都圈分别为687件、3357件,交易量仅为去年同期的七分之一。

政府现正在检讨所有房地产相关管制。正全面推进缩短首都圈转售限制期限、废除销售价上限制,并慎重研究亚洲金融危机时期采取过的临时免征转让税措施。

建国大学房地产学系教授赵周贤表示:"政府本应从一开始就对房地产管制持有根本性理念,明确向市场传达哪些管制解除、哪些管制继续保留","既无优先顺序、又缺乏节奏把控的松绑,反倒成了市场的毒药"。

▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ 支配房地产市场的"U型恐惧" ▶ 江南三区公寓价格再度"蠢动" ▶ [关键词看2008楼市] 泡沫七区的没落 ▶ [关键词看2008楼市] "高销售价终点站"未售房 ▶ [关键词看2008楼市] 北高南低……小康大弱 ▶ [关键词看2008楼市] 消失的分售权溢价 ▶ [关键词看2008楼市] 被逼至悬崖边的建筑业 ▶ [关键词看2008楼市] 重建、重开发的屈辱 ▶ [关键词看2008楼市] 房地产松绑洪流

金代理独自微笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文