2008-12-17

韩国绿茵新霸主“是我,是我”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

徐希庆(左)、金荷娜 空出的“第一人”之位争夺战提前开打。

韩国女子职业高尔夫协会(KLPGA)将于19日起三天,在中国厦门东方高尔夫球场(帕72、6460码)举办东方中国女子公开赛(总奖金25万美元)。

该赛事虽在2008年举行,但奖金和各项记录计入2009赛季,因此实际上是KLPGA 2009赛季的揭幕战。正式赛季自明年4月开始,但选手们以迎接新年的心情重整旗鼓,递交了出征书。包括45名韩国选手以及中国、台湾、泰国等亚洲地区选手,共108人出战。

随着“至尊”申智爱(20岁、Hi-Mart)明年进军美国赛场,这项赛事可用来观察谁将填补其空缺。

目光自然聚焦于徐希庆(22岁、Hite)和金荷娜(20岁、可隆集团)。兼具实力与美貌的两人今年不得不争夺第二人之位,而在2009年将为第一人之位展开碰撞。本赛季揽获6胜、证明自己并非“昙花一现旋风”的徐希庆,决心以本次夺冠为首次争夺奖金王提前打下坚实基础。

金荷娜本赛季3胜,胜场数不及徐希庆,但她积累了经验和自信,扬言将在正规巡回赛出道后迎来的第三个赛季中确实展现实力。

取得2胜的洪兰(22岁、Munsingwear),以及各取1胜、出道表现亮眼的崔慧龙(18岁、LIG)和柳箫然(18岁、Hi-Mart)等被视为制约力量。夺得二级巡回赛奖金榜第一、第二位的李宝美(20岁、Superior)、姜丹娜(18岁、可隆集团)等新人的技艺也值得关注。有线频道Xports和J Golf每天下午转播。

阅读韩文原文