2008-12-17

股市熔断机制规定明年全面修订

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年上半年,有价证券市场与KOSDAQ市场的熔断机制(sidecar)规定将同时全面修订。

17日,证券业界一位高层人士表示,"应韩国金融委员会方面要求,证券期货交易所将在明年第一季度内制定全面修订有价证券市场、KOSDAQ市场熔断机制规定的方案",并称"经与韩国金融委员会、证券研究院、学会等讨论并获得韩国金融委员会批准后,预计最晚可在上半年出台确定方案"。

据确认,此前部分方面提出的通过'与现货、期货指数联动'或'扩大流动性上限以追加成交量条件'来修订KOSDAQ熔断机制的讨论,事实上已'作废'。

业界另一位人士表示,"韩国金融委员会内部出现了借修订'熔断机制'规定之机、制定可综合适用于有价证券市场与KOSDAQ市场方案的意见",并称"希望留出充分时间,制定出真正完善的方案"。

据悉,作为将综合适用于有价证券市场、KOSDAQ市场的修订方案,纽约证券市场曾采用的'领口规则(Collar rule)'的对标等正在讨论之中。'领口规则'是规制'报价'范围的规定,即道琼斯指数较上一季度末上涨2%以上时,程序化套利交易须以低于前一价格报价;下跌2%以上时,则须以高于前一价格报价。当指数恢复至较前一日涨跌1%以内时,报价规制解除。与现行熔断机制将程序化交易的买卖报价暂停5分钟后再恢复交易相比,该规则被评价为相对'强力'。

参与修订工作的金融当局一位高层人士以个人意见为前提表示,"现行熔断机制规定存在因期货暴涨暴跌而导致现货交易也不得不萎缩的缺点",并称"考虑到韩国股市程序化套利交易占比超过50%的现实,'领口规则'仅对程序化套利交易加以规制,因此在韩国股市可发挥强力效果"。

他接着补充道,"不过,考虑到韩国股市的波动性,'领口规则'的2%规定有必要扩大幅度","将在考量可能抑制期货交易等因素的基础上制定方案"。某证券公司研究员表示,"今年熔断机制频繁触发是事实",并称"KOSDAQ市场需要全面修订,对于有价证券市场,在不损害市场自律性的水平上出台新方案也是值得肯定的"。

阅读韩文原文