2008-12-17 | 이종배

银行增资只剩政策判断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行资本扩充,只剩政策判断 获得公共资金的全球银行核心自有资本比率,高于韩国商业银行政府称"行动计划已经准备就绪"……银行支援基金规模预计至少超过5万亿韩元 李钟培 记者 ljb@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

金融当局近期在了解各国向全球银行投入公共资金的情况后,难掩惊讶。它们发现,在面向全球开展业务的知名全球银行中,未从政府获得公共资金的仅有汇丰和德意志银行等4家。

更何况,在公共资金投入时点,这些银行的经营状况反而优于韩国国内商业银行。截至今年9月末,代表韩国国内商业银行稳健性标尺的核心自有资本比率(Tier 1)为8.33%。相反,获得公共资金投入的全球银行Tier 1高于韩国银行,部分银行达到9%以上。Tier 1是指将剔除附属资本后的资本金等本来意义上的自有资本除以风险资产。

从全球视角看,这意味着韩国银行的状况与获得公共资金投入的外国银行并无太大差别,也意味着公共资金投入实际上只剩下政策当局的意志问题。

◇发生挤兑的英国北岩银行核心自有资本比率为8.5%,韩国国内商业银行平均为8.33%=发生挤兑事件的英国北岩银行,当时国际结算银行自有资本(BIS)比率为11.6%,Tier 1为8.5%。8.5%这一数值优于韩国多数商业银行。截至9月末,韩国国内部分银行Tier 1已降至7%区间。金融当局一位相关人士解释称,"从获得公共资金投入的外国银行在投入当时的Tier 1指标看,均处于8%区间,部分银行超过9%","单从数值上看,相当于在状况比韩国银行更好时就投入了资金"。

若一定要找出不同之处,那就是外国银行陷入衍生品陷阱,难以预测损失会增加到何种程度,因此政府与其用铁锹去堵,不如用公共资金这台推土机事先预防。相反,韩国银行的海外投资比重本就很小,一直以国内业务为主,因此不良资产的推估规模小于全球银行而已。

◇剩下的是政策判断,银行支援将加快=对于为银行资本扩充提供政府支援,金融当局的正式立场是"行动计划已经准备就绪。但时机无法给出明确答复"。政府目前认为,若没有公共支援,银行的不良化只会进一步加剧,因此围绕通过国策银行和设立基金等方式进行迂回支援等继续展开讨论。大国家党也正与政府就该问题进行协商。

在此背景下,随着国会预算审议结束,预计党政间的讨论将进一步加速。党内相关人士表示,"由于国会日程,讨论难有进展","随着预算案审议等收尾,预计将迅速加快速度"。政府16日公布的明年经济运行方向中明文写入▦推进制度整备以便向银行先行投入公共资金▦利用国策银行和市场闲置资金买入银行次级债和可赎回优先股等,帮助其扩充资本,这也被理解为出自同一脉络。市场认为,为买入银行次级债等而设立的基金规模至少将达到5万亿韩元以上。

政府一位相关人士表示,"(公共资金投入)计划已全部制定完毕。现在剩下的只有政策判断","即使在政策判断之前,也不能排除部分银行向政府请求支援的可能性"。

最终,在显示银行实际体力的第四季度BIS比率初现轮廓的年末,最晚在明年1月中旬,政府公开表明对银行资本扩充的立场并打出具体牌的可能性看来很高。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文