2008-12-16

餐饮业界、百货店开始延长营业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

餐饮业·百货店启动延长营业 瞄准圣诞与年末旺季 VIPS等营业至12点 金智英 记者 abc@sed.co.kr 受不景气直接冲击的餐饮业和百货店,为抓住圣诞与年末的短暂旺季而启动延长营业。

据业界16日消息,CJ Foodville旗下“VIPS”将在21家门店实施“VIPS Sweet Time”制度,截至今年年末,周四至周六营业时间延长一小时至午夜12点。特别是在圣诞期间的24日至25日以及预计年末旺季的31日,“VIPS Sweet Time”将扩大至全国80余家门店实施。

Genesis BBQ经营的海鲜&点心餐厅“Ocean Star”也计划在24日和31日将全部5家门店的营业时间从晚10点半延长至12点。中式餐厅“China Factory”也将延长营业的门店从去年的3家增加了6家,家庭餐厅“Seven Springs”也决定扩大延长营业。“Omu To Tomato”为瞄准圣诞旺季,干脆将营业时间延长至凌晨2点。

百货业界也为抓住年末旺季而启动延长营业。I'Park百货店在圣诞前夜24日将营业时间延长1小时30分至晚10点,乐天集团、现代、新世界集团、Galleria百货店等也在圣诞前夜和圣诞当天延长营业30分钟。特别是现代百货集团去年在21日至23日的3天里延长营业30分钟至晚8点30分,今年则增加2天,预定于19日至21日以及23日、24日实施延长营业。

独自微笑的金代理~原来如此[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文