2008-12-16

[2008文化界这个人!] 演出:演员曹在显

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在被称为“再没有比这更严重的不景气”的话剧界,今年出现了一个怪物。那就是演员曹在显(43岁,见图)推出的大型话剧系列《话剧热战2》。自去年12月话剧《笨拙的人们》开始,接连推出《老小偷的故事》、《归来的严社长》等共10部作品,累计观众达20万人。营业收入超过40亿韩元,平均上座率高达95%。《话剧热战2》今年就像一个把人们吸入大学路的怪物。

策划《话剧热战2》的曹在显自评为一半的成功。“没有达到我个人的期待值。减少了话剧上的野心,也有些偏商业化的做法。”

但他highly肯定自己摆脱了话剧界根深蒂固的惯例、为变化奠定了基础这一点。“此前话剧界的前辈们常常借债排戏,票房失利后生活艰难。在我看来,这种生存方式再也行不通了。我不是说花100韩元要赚600韩元,而是说花100韩元至少要赚110韩元。”

他没有拿一分钱政府文化艺术支援金——那是每一个“搞话剧的人”都会想到的。正因如此,他抱着绝不能失败的决心拼命去做。这也是他主打喜剧、采用明星选角等商业元素的原因。“能让观众在舞台上看到李顺载、罗文姬这样的好演员,反倒是该鼓掌的事。他们拿着很少的出演费,投入大量时间来到话剧舞台。”

对于周围批评《话剧热战2》清一色是喜剧,他说:“即便是喜剧,也与电视节目《寻笑人》的搞笑不同。”“受到批评最多的话剧《老小偷的故事》里也包含时事性。《话剧热战2》中也确实有《黑鸟》这样具有正剧要素的严肃作品。部分话剧人有不看作品就一味批评的倾向,这不是正当的批评。”

《话剧热战2》将于明年初落幕,12月左右以《话剧热战3》回归。“《话剧热战2》以小剧场为主运营,所以一直满场。但这绝不是好的营销。这意味着还有更多人想看却看不到。因此《话剧热战3》将加入很多大剧场演出。”他自信地表示,这一过程不断积累,到《话剧热战10》时,将由同时获得观众与评论界认可的作品组成。

阅读韩文原文