2008-12-15

家庭贷款也先行阻断不良…激活“预先工作外置”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,金融当局已向银行等金融机构下达劝告指示,要求不仅对企业、也对家庭活跃运用预先工作坊(Pre-Workout,事前债务重组)制度。目前家庭预先债务重组制度仅在部分银行实施,但当局判断,若要先发制人地阻断潜在的家庭不良贷款,需要其他银行共同参与。

尤其金融当局计划为促进家庭贷款预先债务重组制度的活跃运用,通过每月向银行等汇总业绩的方式,并行实施间接指导监督。

家庭贷款预先债务重组是针对今后有较高可能成为逾期者的个人,考虑其偿还能力,通过债务重组使其能够继续正常金融交易的项目。也就是说,其特点是面向今后极可能成为信用管理对象者(逾期3个月以上、50万韩元以上)的家庭借款人。以K银行为例,针对逾期1个月以上者、担保价值下跌的个人债务人等,综合考虑信用度,实施贷款期限重新调整、利率下调、转贷等措施。

韩国金融监督院家庭信用专责班班长赵万济表示:“目前仅有部分银行引入并运营家庭贷款预先债务重组制度”,“为先发制人阻断不良资产等,已向银行下达劝告指示,要求活跃运用该制度”。

韩国金融委员会另一相关人士补充说明:“家庭贷款预先债务重组是在李明博总统提出的减轻家庭负担等层面上推进的政策。”金融当局还决定采取每月汇总家庭预先债务重组业绩等间接指导方式,以促使银行积极开展家庭债务重组。不过具体运营方式由银行等结合自身情况自行决定。

据韩国银行统计,今年第三季度银行业家庭贷款余额为637.0781万亿韩元,包含信用卡分期等的家庭信贷为676.0321万亿韩元。此外,明年起住房抵押贷款的宽限期结束,本息偿还正式开始,家庭贷款不良化的担忧进一步加大。

阅读韩文原文