2008-12-15

“杰出流通人奖”崔东柱、金英子

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代I'PARK MALL代表理事崔东柱与蔚山传统小巷市场商人会会长金英子入选今年“值得骄傲的流通人”。

大韩商工会议所15日表示,已与韩国流通学会共同在首尔广场饭店举办“第二届值得骄傲的韩国流通人奖”颁奖仪式。

获此殊荣的崔代表因在韩国国内首次引入可同时享受购物、电影、娱乐等多样休闲活动的“文化先进国型综合购物中心”而获得认可。

金会长则推动传统市场内拱廊设施建设、公营停车场建设等设施现代化事业,并持续举办儿童物品交换集市庆典、传统市场爱心之旅等多样活动。通过这些举措,蔚山传统小巷市场的营业收入增长超过10%,成为传统市场革新的典范,这一点获得高度评价。

阅读韩文原文