2008-12-15

海运运价指数7个月来首次转升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前跌势不见底的波罗的海干散货运价指数(BDI)在7个月后首次转涨。

据业界15日消息,12日BDI报764点,比一周前上涨101点。

继5月20日创下11793点的历史最高后持续暴跌的BDI转为上涨,这是7个月来的首次。由此,3日报684点、跌破700点的BDI在13天后重回700点上方。

但业界认为,现在就将此次反弹视为趋势性转变仍为时过早。此次反弹是钢铁企业为年末假期提前确保货量的需求所致,属于暂时现象。

海运业界一位相关人士表示:“汽车需求持续减少,明年粗钢产量预计也将比今年下降”,“此次转涨只是‘短暂反弹’,与整体趋势相去甚远”。

阅读韩文原文